آقای قوی

 کتاب  " آقای قوی "مصور و رنگی, داستانی تخیلی برای گروه سنی "ب "به فارسی ترجمه شده است .داستان درباره مردی به نام " آقای قوی"است که صبحانه و ناهار او تخم‌مرغ است, چون هر چه تخم‌مرغ بیشتری می‌خورد قوی‌تر می‌شود .او روزی از روزها از خانه بیرون می‌آید و پس از پشت سر گذاشتن ماجراهایی به مزرعه‌ای می‌رسد که آتش گرفته است .آقای قوی با قدرتی که دارد یکه و تنها آتش را خاموش می‌کند و مزرعه‌دار هم در عوض به او تخم‌مرغ فراوانی هدیه می‌دهد .

چارلز راجر هارگریوز Roger Hargreaves (زادهٔ ۹ مه ۱۹۳۵ – درگذشت ۱۱ سپتامبر ۱۹۸۸) نویسندهٔ مجموعه کتاب‌های کودکان با عنوان «آقای اقایان و خانم کوچولوها» (به انگلیسی: Mr. Men and Little Miss). پس از درگذشت راجر، پسرش آدام، این مجموعه داستان را ادامه داد.